Un uomo entra in un negozio di animali e chiede di comprarne uno:
- 'Vorrei un animale di compagnia, intelligente, simpatico, pulito...'.
Il padrone consiglia il solito gatto, poi un cane, poi altri animali, ma il signore non si dimostra entusiasta.
Allora il padrone chiede:
- 'Lei ha larghe vedute e nessun pregiudizio?'.
- 'Certo!'
risponde il signore.
- 'Allora le consiglio questo formichiere'.
Attimi di perplessità, ma alla fine il signore accetta e mentre sta per uscire dal negozio col suo formichiere il negoziante gli dice in tono confidenziale in un orecchio:
- 'Se lo tratterà bene, vedrà che sa fare dei pompini eccezionali al proprio padrone!'.
Alcuni giorni dopo la moglie del signore che ha comperato il formichiere sente dei rumori provenire dalla cucina in piena notte.
Si alza e pian piano si affaccia alla cucina e vede il marito con accanto il formichiere e un libro di cucina aperto sulla tavola.
La donna chiede alquanto irritata:
- 'Ma che stai facendo in cucina con il formichiere?'.
E il marito le risponde:
- 'Stai calma, perché se mi riesce di insegnare al formichiere a fare da mangiare, tu puoi fare le valigie!'.